{"id":5629,"date":"2013-12-08T08:19:06","date_gmt":"2013-12-08T04:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/?p=5629"},"modified":"2022-10-17T01:07:05","modified_gmt":"2022-10-16T21:07:05","slug":"colin-margaret-robinson-le-telfair-est-ideal-pour-des-vacances-en-famille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/colin-margaret-robinson-le-telfair-est-ideal-pour-des-vacances-en-famille\/","title":{"rendered":"Colin & Margaret Robinson: \u00ab Le Telfair est id\u00e9al pour des vacances en famille \u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les vacances \u00e0 l\u2019Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort sont devenues une tradition familiale pour les Robinson. Cette famille sud-africaine y a s\u00e9journ\u00e9 pour la quatri\u00e8me fois cette ann\u00e9e et ne semble pas pr\u00e8s de s\u2019en lasser.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

photos : rogers image bank | atipik ltd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00ab Nous sommes venus au Telfair il y a quelques ann\u00e9es sur recommandation de notre agence de voyages en Afrique du Sud et nous avons ador\u00e9 notre s\u00e9jour \u00bb, indique Colin Robinson, comptable de formation et directeur d’Ultra Liquors, un distributeur de boissons alcoolis\u00e9es comptant 29 points de vente en Afrique du Sud. \u00ab Vous recevez un accueil fantastique d\u00e8s vos premiers pas dans l\u2019h\u00f4tel \u00bb, ajoute son \u00e9pouse Margaret, qui travaille actuellement comme conseill\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale d\u2019\u00e9ducation apr\u00e8s une carri\u00e8re dans l\u2019enseignement.<\/p>

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ils ont s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 trois reprises, vers fin ao\u00fbt-d\u00e9but septembre, \u00e0 l\u2019Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort. Ils n\u2019ont pu faire le d\u00e9placement l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, mais sont revenus en vacances avec leur famille en avril-mai de cette ann\u00e9e. C\u2019est aussi la septi\u00e8me visite du couple \u00e0 l\u2019\u00eele Maurice. \u00ab Le Telfair est un lieu id\u00e9al pour des vacances en famille, avec des forfaits particuli\u00e8rement int\u00e9ressants \u00bb, souligne Colin Robinson.<\/p>

Il y a, en effet, de quoi contenter tous les membres de la famille Robinson \u2013 Colin et Margaret \u00e9taient accompagn\u00e9s de leurs deux fils, de leurs brus et leurs quatre petits-enfants. \u00ab Les gar\u00e7ons peuvent pratiquer des sports aquatiques comme la planche \u00e0 voile ou le ski nautique et ils passent des heures et des heures dans la piscine. Les filles, elles, aiment se d\u00e9tendre et s\u2019adonner paisiblement \u00e0 la lecture. \u00bb Ils viennent, ainsi qu\u2019un de leurs fils, de Johannesburg, tandis que l\u2019autre vit \u00e0 Cape Town. Ces vacances sont l\u2019occasion pour toute la famille de passer plus de temps ensemble.<\/p>

Par ailleurs, en raison du handicap physique dont souffre l\u2019une de leurs belles-filles, l\u2019h\u00f4tel a mis \u00e0 leur disposition des chambres donnant directement sur la plage, afin de rendre leur s\u00e9jour plus agr\u00e9able et confortable. \u00ab Ils n\u2019arr\u00eatent pas de vous couvrir d\u2019attentions et veillent \u00e0 ce que vous ne manquiez de rien \u00bb, confie Colin Robinson.<\/p>

Margaret Robinson appr\u00e9cie particuli\u00e8rement ces moments de d\u00e9tente. \u00ab Le service est vraiment tr\u00e8s agr\u00e9able et lorsque je suis ici, je n\u2019ai pas \u00e0 me soucier de la cuisine ou des courses. J\u2019adore le shopping, mais pas les courses ! J\u2019aime bien visiter les march\u00e9s d\u2019artisanat local quand je suis \u00e0 l\u2019\u00eele Maurice, et j\u2019adore les articles de broderie que l\u2019on trouve dans les magasins. \u00bb<\/p>

\u00ab L\u2019essentiel, c\u2019est d\u2019\u00eatre ici et de pouvoir se d\u00e9tendre en regardant passer le temps \u00bb, d\u00e9clare Colin. Il en profite aussi pour disputer quelques parties avec ses fils sur le magnifique parcours de championnat de l\u2019Heritage Golf Club. Par-dessus tout, ils estiment que l\u2019h\u00f4tel m\u00e9rite des \u00e9loges pour la qualit\u00e9 de l\u2019accueil et du service offert aux clients. \u00ab Vous \u00eates trait\u00e9s comme des rois d\u00e8s votre arriv\u00e9e. Le service est excellent et vous pouvez demander ce que vous voulez. Tout le monde vous dit bonjour et c\u2019est vraiment tr\u00e8s agr\u00e9able \u00bb, affirme Colin Robinson.<\/p>

Nul doute qu\u2019ils reviendront \u00e0 nouveau l\u2019an prochain \u00e0 l\u2019Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort pour d\u2019autres merveilleux moments en famille !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les vacances \u00e0 l\u2019Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort sont devenues une tradition familiale pour les Robinson. Cette famille sud-africaine y a s\u00e9journ\u00e9 pour la quatri\u00e8me fois cette ann\u00e9e et ne semble pas pr\u00e8s de s\u2019en lasser. photos : rogers image bank | atipik ltd \u00ab Nous sommes venus au Telfair il y a…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2582,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120,214],"tags":[256],"class_list":["post-5629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edition-03","category-tous-les-articles","tag-edition-03","wpbf-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5629"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13526,"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions\/13526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.presencemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}